ווי אזוי צו זיכער מאַכן קלאָרע אַודיאָ קוואַליטעט אין אינדוסטריעלע טעלעפאָן הענטסעטס?

איר קענט דערגרייכןקלאָרע אַודיאָ in אינדוסטריעלע טעלעפאָן הענטסעטסדורך ניצן VoIP סיסטעמען אויסגעשטאַט מיט אַוואַנסירטע ראַש-קאַנסאַלינג פֿעיִקייטן,שטאַרקער האָטליין הענדסעט טעלעפאָןדיזיינס, אוןאַנטי-קעראָוזיוו טעלעפאָןמאַטעריאַלן. קלאָרע אַודיאָ גאַראַנטירט אַז שטימען ווערן געהערט פּינקטלעך, אפילו אין סביבות מיט הויך מאַשינערי אין דער נאָענט. פאָרשונג ווייזט אַז פאַרלאָזלעכע קאָמוניקאַציע מכשירים העלפֿן פאַרמייַדן פאַרפעלטע אינסטרוקציעס און רעדוצירן אַקסאַדאַנץ. עפעקטיווע קאָמוניקאַציע ריקווייערז אינדוסטריעלע טעלעפאָן כאַנדסעטס וואָס מינאַמייז הינטערגרונט ראַש און פֿאַרבעסערן קלאַרקייט פון געזונט. אַרבעטער בלייבן זיכערער און אַרבעטן בעסער ווען איר קלייַבן ראָבוסטע האָטליין כאַנדסעט טעלעפאָנען מיט העכערער VoIP קוואַליטעט.

שליסל לעקציעס

• ניצט ראַש-קענסעלינג מיקראָפאָנען און הויך-סענסיטיוויטי רעדנערס. די העלפֿן בלאָקירן הויכע הינטערגרונט ראַשן. זיי מאַכן אויך קולות קלינגען קלאָרער אין ראַשיקע ערטער.
• קלייבט הענט-סעטס מיט שטארקע שוץ ווי הויכע IP ראיטינגס. א פארזיגלטע קעסטל האלט ארויס וואסער, שטויב און פייכטקייט. דאס העלפט האלטן א גוטע קלאנג קוואליטעט אינדרויסן.
• ניצט עקאָ קענסאַליישאַן און גוטע אַקוסטיש פּלאַן. דאָס העלפֿט רעדוצירן עקאָ און ינטערפיראַנס. רופן זענען גרינגער צו הערן און פֿאַרשטיין.
• קלייבט אויס די ריכטיגע קאָדעקס און האַלט אַ סטאַביל נעץ מיט קוואַליטעט פון סערוויס (QoS). דאָס מאַכט זיכער אַז VoIP רופן זענען קלאָר און פאַרלעסלעך.
• טעסט און דערהייַנטיקט אייערע דעוויסעס און נעץ סעטטינגס אָפט. דאָס שטעלט אָפּ פּראָבלעמען מיט רופן. עס העלפֿט אייערע אינדוסטריעלע טעלעפאָן הענטסעטס אַרבעטן גוט.

רעדנער און מיקראָפאָן טעכנאָלאָגיע פֿאַר הויך-ראַש סביבות

פאבריקן און ווערכאַוזן קענען זיין זייער הויך. מאשינען און מכשירים מאַכן אַ סך ראַש דעם גאַנצן טאָג. איר דאַרפט ספּעציעלע טעכנאָלאָגיע צו האַלטן די קוואַליטעט פון אייער VoIP רוף גוט. אויסקלייבן די ריכטיקע מיקראָפאָנען און רעדנערס העלפט אייך הערן און רעדן בעסער אויף רופן. לאָמיר זען וואָס אַרבעט בעסטער פֿאַר קלאָר רעדן.

ראַש-קאַנסאַלינג מיקראָפאָנען

איר ווילט אז מענטשן זאלן הערן אייער שטימע, נישט די מאשינען. אקטיווע ראַש-קענסעלינג מיקראָפאָנען זענען גוט דערפאַר. די מיקראָפאָנען האָבן צוויי אָדער מער מיקראָפאָנען אינעווייניק. איינער באַקומט אייער שטימע, און אַ צווייטער הערט צו דעם ראַש אַרום אייך.דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסינג (DSP)נעמט אוועק דעם עקסטרע ראַש. אייער קול הערט זיך קלאָר און גרינג צו הערן. כייבריד ANC מיקראָפאָנען נוצן מער ווי איין וועג צו בלאָקירן ראַש. זיי זענען אַ קלוגע ברירה פֿאַר VoIP רוף קוואַליטעט.

עטלעכע קאָמפּאַניעס נוצן ספּעציעלע פּאַסיווע ראַש-קאַנסאַלינג מיקראָפאָנען. די נוצן מאַטעריאַלן וואָס האַלטן הויכע קלאַנגען פון אַרייַנקומען. למשל, כעדסעטס מיט דעם טעכנאָלאָגיע אַרבעטן גוט אין פאַרנומענע ערטער. זיי העלפֿן אַרבעטער הערן און רעדן בעסער. דאָס האַלט אַלעמען זיכער און העלפֿט זיי טאָן זייער אַרבעט.

דאָ איז ווי פאַרשידענע ראַש-קאַנסאַלינג מעטהאָדס אַרבעטן:

עצה: האַלט דעם מיקראָפאָן נאָענט צו דיין מויל. ניצט פארמאכטע קאָפּהערער פֿאַר אַ נאָך בעסערן קלאַנג.

הויך-סענסיטיוויטי רעדנערס

הויך-סענסיטיוויטי רעדנערסהעלפֿן אײַך הערן יעדעס וואָרט. זיי אַרבעטן גוט אפילו ווען מאַשינען זענען הויך. די רעדנערס דרייען זייער גוט קראַפט אין קלאַנג. איר באַקומט העכערן און קלאָרערן קלאַנג אָן צו נוצן מער ענערגיע. דאָס איז וויכטיק פֿאַר VoIP רוף קוואַליטעט. איר דאַרפֿט הערן וואָרענונגען און אינסטרוקציעס שנעל.

• הויך-סענסיטיוויטי רעדנערס מאַכן מער געזונט מיט ווייניקער מאַכט.
• איר הערט בעסער אָן צו מאַכן דעם אַמפּליפייער הייס.
• זיי אַרבעטן גוט אין גערוישפולע ערטער ווי פֿאַבריקן.
• די גרייס און מאַטעריאַלן פון רעדנער זענען זייער וויכטיק.
• עטלעכע סעטאַפּס נוצן זייער סענסיטיווע רעדנערס פֿאַר שווערע אַרבעטן.

ניצן די ספיקערס מאכט אייערע ווי-פי-אויפ קאלס קלינגען בעסער. איר וועט נישט פארפאסן וויכטיגע מעסעדזשעס צוליב גערויש.

דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסינג

דיגיטאַל סיגנאַל פּראַסעסינג (DSP) איז זייער וויכטיק פֿאַר VoIP סיסטעמען. DSP נעמט דיין קול און טורנס עס אין דיגיטאַל דאַטן. עס ניצט קלוגע פּראָגראַמען צו רייניקן דעם קלאַנג. DSP נעמט אַוועק ראַש, באַלאַנסירט דעם קלאַנג, און מאַכט דיין קול קלאָרער. דערנאָך, טורנס עס דעם דיגיטאַלן קלאַנג צוריק אין עכטן קלאַנג פֿאַר דעם אַנדערן מענטש.

די-עס-פי קען:

• שניידט אויס הינטערגרונט גערוישן כדי אייער קול זאל זיין קלאר.
• טוישט דעם קלאַנג לויטן צימער, מאַכנדיג VoIP רופן בעסער.
• מאַכט שוואַכע קולות שטאַרקער און שטעלט אָפּ נעץ ראַש.

ברייטבאַנד קאָדעקס ווי G.722 און Opus העלפֿן אויך. די אַרבעטן מיט VoIP צו געבן אײַך הויך-קוואַליטעט קלאַנג. זיי כאַפּן מער דעטאַלן אין אײַער קול און אַרבעטן גוט אפילו אויב די נעץ ענדערט זיך. דאָ איז אַ שנעלער בליק:

דער ריכטיקער קאָדעק גיט אייך בעסערע וואָיפּ רוף קוואַליטעט. אפילו אויב אייער נעץ איז נישט פּערפעקט, באַקומט איר נאָך קלאָרע רופן. איר קענט פֿאַרלאָזן זיך אויף אייער וואָיפּ סיסטעם צו העלפֿן אייך רעדן קלאָר.

נאטיץ: זייט שטענדיג זיכער אז אייערע ווייפ דעווייסעס ניצן נייע קאדעקס און די-עס-פי פארן בעסטן קלאנג.

ווינט און וואַסער קעגנשטעל אין דרויסנדיקע הענדסעטס

IP רייטינגס

IP רייטינגס זאָגן אײַך ווי גוט אַ האַנדסעט בלאָקירט שטויב און וואַסער. אַ העכערע נומער מיינט בעסערע שוץ. קוקט שטענדיק אויף די IP רייט איידער איר קויפט אַ האַנדסעט פֿאַר אינדרויסן. דאָ איז אַ פּשוטע טשאַרט:

א העכערע IP ראַנג העלפֿט אייַער האַנדסעט האַלטן גוטן קלאַנג, אפילו אין שטורעם אָדער נאַסע געביטן.

פארזיגלטע האָוסינג

איר ווילט אז אייער הענדסעט זאל האלטן פאר פילע יארן. א פארזיגלטע קעסטל העלפט דערמיט. פאבריקאנטן ניצן ספעציעלע פלאסטיקס צו מאכן פעסטע פארזיגלונגען. די פארזיגלונגען האלטן אפ וואסער און שטויב פון אריינקומען אינעווייניג. אסאך הענדסעטס ניצן אלומיניום צומיש אויף דער אויסערליכער זייט. דאס מעטאל ראסט נישט און האלט די אינעווייניגסטע זייט זיכער. געוויסע הענדסעטס האבן א-רינג פארזיגלונגען און טירן וואס שליסן זיך פעסט פאר עקסטרע זיכערהייט. די זאכן העלפן אייער הענדסעט ארבעטן גוט פאר א לאנגע צייט, אפילו אין טונעלן אדער קראפטווערק.

• אַלומינום צומיש האָוסינג ראַשט נישט אָדער צעברעכט זיך נישט לייכט.
• אָ-רינג סילינגז און ענגע גרוווזשטאָפּן ליקס.
• פרילינג-געלאָדענע טירןבלאָקירן רעגן און שטויב.
• UV-סטאַביליזירטע קאָוטינגז האַלטן זון שאָדן.

נעץ שוץ

פייכטקייט קען זייער שנעל פארשלעפן דעם קלאַנג קוואַליטעט. אפילו אביסל וואַסער אינעווייניק קען שאַטן דעם קלאַנג. כּדי דאָס צו פֿאַרמייַדן, קענט איר לייגןסיליקאַ געלאינעווייניק פון דעם טעלעפאָן. סיליקאַ געל זויגט אויף וואַסער און האַלט זאכן טרוקן. עטלעכע טעלעפאָן נוצן זעקלעך וואָס בלאָקירן נעץ אָדער ספּעציעלע קאָוטינגז אויף די אינעווייניקסטע טיילן. גומע גאַסקאַץ און סיליקאָן סילינגז העלפֿן אויך האַלטן וואַסער אַרויס. אויב וואַסער גייט אַרײַן, קענען ספּעציעלע טרוקענען מכשירים פאַרריכטן דעם קלאַנג. האַלטן דיין טעלעפאָן טרוקן מיינט אַז איר הערט שטענדיק קלאָר, אפילו אין נאַסע ערטער.

עצה: זוכט שטענדיק שוץ קעגן פייכטקייט ווען איר קלייבט אויס א האנטסעט פאר אינדרויסן. דאס האלט אייערע רופן קלאר און אייער האנטסעט ארבעט לענגער.

עקאָ רעדוקציע און שטימע קלעריטי פֿאַרבעסערונגען

עקאָ קאַנסאַליישאַן

עכא קען זיין א גרויסע פראבלעם אין פאבריקן. דאס פאסירט ווען אייער מיקראפאן הערט קלאנג פון אייער רעדנער. דערנאך שיקט עס דעם קלאנג צוריק אין דעם רוף. דאס מאכט עס שווער צו רעדן און פארשטיין איינער דעם אנדערן. נייע VoIP הענדסעטס ניצן ספעציעלע עכא קענסאַליישאַן צו פאררעכטן דאס. למשל, דער Poly Trio 8800 ניצט Poly Acoustic Clarity™ טעכנאָלאָגיע. דאס מישט פול דופּלעקס רעדן, עכא קענסאַליישאַן, און ראַש רעדוקציע. עס האט אויך NoiseBlock™ צו אפשטעלן קלאַנגען וואָס זענען נישט שטימען. Spectralink'ס S סעריע DECT הענדסעטס ניצן צוויי מיקראפאנען פאר בעסערע עכא קענסאַליישאַן און ראַש קאָנטראָל. די פֿעיִקייטן העלפֿן אייך הערן קלאָר און ויסמיידן רוף פּראָבלעמען.

עקאָ קאַנסאַליישאַן ניצטדיגיטאַלע פילטערסצו געפינען און אוועקנעמען עכאָ. דאָס איז זייער וויכטיק אין VoIP סיסטעמען. נעץ פאַרהאַלטונגען קענען מאַכן עכאָ ערגער. אַקוסטישע עכאָ קאַנסאַליישאַן (AEC) נעמט אַוועק עכאָס גלייך. איר באַקומט קלאָרן קלאַנג און ווערט נישט מיד פון הערן. דאָס העלפֿט איר אַרבעטן בעסער און האַלט אייערע רופן קלאָר.

עצה: עקאָ קענסאַליישאַן איז זייער וויכטיק אין גערוישפולע ערטער. עס העלפֿט אײַך האָבן גוטע VoIP קאָלס און שטעלט אָפּ פּראָבלעמען מיט קאָלס.

אַקוסטיש דיזיין

גוטער אקוסטישער דיזיין העלפט אייך באַקומען בעסערע וואָיפּ רופן. איר קענט נוצן געזונט-אַבזאָרבירנדיקע פּאַנעלן און דעקלעך צו בלאָקירן מאַשין ראַש. אינדוסטריעלע שטילער און פּאַנעלן נידעריקערן ראַש פון לופט וניץ און דזשענעראַטאָרן. געזונט-פּרוף טירן און סילינגז האַלטן ראַש פון באַוועגן צווישן צימערן. געזונט מאַסקינג לייגט צו ווייך הינטערגרונט ראַש צו באַהאַלטן הויך סאָונדס. די טריט העלפֿן אייך אָפּשטעלן עקאָז און מאַכן רופן געזונט בעסער.

איר זאָלט ניצן די וואָלומע קאָנטראָל צו שטעלן דעם ריכטיקן קלאַנג לעוועל. דאָס העלפֿט אײַך הערן קולות אָן מאַכן דעם ראַש העכער. אַ גוטער אַקוסטישער פּלאַן מאַכט אַ באַלאַנסירטן אָרט פֿאַר וואָיפּ רופן. דאָס האַלט דעם קלאַנג קלאָר.

רעדוצירן אריינמישונג

אַודיאָ אינטערפערענץ קען מאַכן אייערע וואָיפּ רופן ערגער. אין אינדוסטריעלע הענטסעטס, קומט אינטערפערענץ פון DC-DC קאָנווערטערס, דיגיטאַלע בוסעס און מאַכט סאַפּלייז. די טיילן קענען מאַכן עלעקטראָמאַגנעטישע און ראַדיאָ פרעקווענץ ראַש. איר קענט דאָס פאַרריכטן מיט גוטע קרייַז ברעט לייאַוץ, שילדינג און פילטערס. ספּעציעלע ראַש סאַפּרעשאַן טיילן, ווי די אין די TDK אַודיאָ סאַמפּל קיט, העלפֿן האַלטן די געזונט ריין.

מאָדערנע VoIP סיסטעמען ניצן דיגיטאַלע פֿילטערינג און אַדאַפּטיוו פֿרעקווענץ כאַפּינג. די מכשירים איבערשפּרינגען פֿאַרנומענע פֿרעקווענציעס און בלאָקירן שלעכטע ראַש. אויב איר פֿאָלגט די עצות, וועט איר אָפּשטעלן שלעכטע VoIP קוואַליטעט און האַלטן דעם קלאַנג קלאָר, אפילו אין שווערע ערטער.

טעסט סטאַנדאַרדס פֿאַר אינדוסטריעל-גראַד אַודיאָ פאָרשטעלונג

כּדי צו האַלטן די קוואַליטעט פון VoIP רוף גוט אין אינדוסטריעלע טעלעפאָן הענדסעטס, מוזט איר נאָכפאָלגן שטרענגע כּללים. די כּללים העלפֿן אײַך באַקומען דעם בעסטן קלאַנג, אפילו אין גערוישפולע ערטער. איר זאָלט פּרובירן אײַער נעץ, אויסקלײַבן דעם ריכטיקן קאָדעק, און נוצן שטאַרקע מכשירים צו היטן אײַער נעץ. דאָ זענען די הויפּט זאַכן וואָס איר דאַרפֿט טאָן.

קאָדעק סעלעקציע

אויסקלויבן דעם ריכטיקן קאָדעק איז זייער וויכטיק פֿאַר אײַער VoIP סיסטעם. קאָדעקס פֿאַרקלענערן און עפֿענען אַודיאָ, אַזוי איר באַקומט גוטן קלאַנג און ניצט די ריכטיקע מאָס דאַטן. עטלעכע קאָדעקס וויG.711 און G.722געבן אייך גוטן קלאַנג אָבער ניצן מער דאַטן. אָפּוס ענדערט זיך מיטן נעץ און האַלט רופן קלאָר. G.729 ניצט ווייניקער דאַטן אָבער קען נישט קלינגען אַזוי גוט. מאַכט זיכער אַז אייערע דעוויסעס און וואָיפּ סערוויס אַרבעטן מיטן קאָדעק וואָס איר קלייַבט. ווען איר הייבט אָן אַ רוף, מוזן ביידע זייטן ניצן אַ קאָדעק וואָס אַרבעט צוזאַמען. דאָס שטעלט אָפּ פּראָבלעמען און האַלט אייערע רופן גרינג צו הערן.

עצה: קאָנטראָלירט אָפט ווי אייער קאָדעק אַרבעט און אַפּדייט אייערע דעוויסעס צו האַלטן די קוואַליטעט פון VoIP רופן הויך.

נעץ סטאַביליטעט

א שטארקע נעץ העלפט אייערע VoIP רופן קלינגען קלאר. איר זאָלט אָפט טעסטן אייער נעץ. ניצט אַ VoIP טעסט צו קאָנטראָלירן פֿאַר פֿאַרלוירענע דאַטן, דזשיטער און פֿאַרהאַלטונגען. גוטע WiFi אָדער סעל סיגנאַלן העלפֿן אָפּשטעלן פֿאַרלוירענע רופן און שלעכטן קלאַנג. אַ גוטער VoIP פּראָוויידער מאַכט אויך אייער נעץ בעסער. דזשיטער באַפֿערס און טראַפֿיק שעיפּינג העלפֿן האַלטן דאַטן גלאַט אין באַוועגונג. אויב איין נעץ דרך פֿאַרפֿעלט, העלפֿן באַקאַפּ וועגן אייך בלייבן פֿאַרבונדן. שטענדיק היטן אייער נעץ און באַקומען נייע עקוויפּמענט ווען איר דאַרפֿן עס.

• ניצןגעשעפט ראַוטערס מיט QoS.
• דראָטיקע פֿאַרבינדונגען זענען מער סטאַביל ווי וויירלעס.
• קוקט אויף די קוואַליטעט פון רופן מיט נעץ מכשירים.
• קלייבט אויס א גוטן VoIP פראוויידער צו האבן ווייניגער פראבלעמען.

קוואַליטעט פון סערוויס (QoS)

קוואַליטעט פון סערוויס (QoS) העלפֿט אייערע רופן בלייבן קלאָר ווען די נעץ איז פֿאַרנומען. ראָוטערס און סוויטשעס קענען געבן קול דאַטן דעם וויכטיקסטן אָרט. דאָס פֿאַרמינערט פֿאַרהאַלטונגען, דזשיטער און פֿאַרלוירענע דאַטן. איר זאָלט קאָנטראָלירן אייער נעץ און ענדערן QoS סעטטינגס אויב נייטיק.שטעלט DSCP 46 פאר שטימעאון ניצט שטרענגע פריאריטעט. קוקט און דערהיינטיקט ווייטער צו האלטן די קוואַליטעט פון VoIP רופן הויך.

באַמערקונג: שטענדיק היט אייער נעץ און ניצט וואָיפּ טעסטן צו געפֿינען פּראָבלעמען פרי.

כּללים ווי IEEE 269-2019 העלפֿן אײַך מעסטן די קוואַליטעט פֿון קלאַנג. פֿיל פֿירמעס נוצן אויך IEC, ETSI, TIA, און ANSI כּללים. די כּללים העלפֿן אײַך קאָנטראָלירן און פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פֿון VoIP רוף יעדעס מאָל איר רופֿט אָן.

אויב איר הערט שלעכטן קלאַנג, פּרוּווט די סטעפּס:

1. קוק דיין נעץ און זע אויב דו האסט גענוג דאטא.
2. ניץ אַ VoIP טעסט צו געפֿינען וואָס איז שלעכט.
3. ענדערן QoS און קאָדעק סעטטינגס.
4. דערהייַנטיקן דיין דעוויסעס און ווייכווארג.
5. היט אייער נעץ און רוף קוואַליטעט אַלע מאָל.

טאן די זאכן העלפט אייערע ווי-פי רופן בלייבן קלאר און שטארק.

איר קענט באַקומען אַ גוטן קלאַנג אין אינדוסטריעלע טעלעפאָן הענטסעטס דורך אויסקלייבן אַוואַנסירטע מיקראָפאָנען, ניצן פֿאַרזיגלטע דיזיינז, און האָבן שטאַרקע עקאָ רעדוקציע. קאָנטראָלירט אייערע דעוויסעס אָפט צו האַלטן דעם קלאַנג גוט. זאָרגן פֿאַר אייערע הענטסעטס העלפֿט פֿאַרהיטן פּראָבלעמען און האַלטן רופן קלאָר. ניצט נייע טעכנאָלאָגיע און קוקט אָפט אויף אייער סעטאַפּ. אַפּגרעידן אייערע אינדוסטריעלע טעלעפאָן הענטסעטס זאָרגט אַז איר האָט שטענדיק דעם בעסטן קלאַנג פֿאַר יעדן רוף.

אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס

וואָס מיינט אַן IP ראַנג פֿאַר אינדוסטריעלע הענטשקעס?

אַן IP ראַנג ווײַזט ווי גוט אײַער הענדסעט בלאָקירט שטויב און וואַסער. העכערע נומערן מיינען בעסערע שוץ. למשל, IP67 מיינט אַז אײַער הענדסעט קען האַנדלען מיט שטויב און קורצע פּעריאָדן אונטער וואַסער.

ווי העלפֿן ראַש-קאַנסאַלינג מיקראָפאָנען אין גערוישפולע ערטער?

ראַש-קענסעלינג מיקראָפאָנען כאַפּן אויף אייער קול און בלאָקירן הינטערגרונט ראַש. איר באַקומט קלאָרע רופן, אפילו ווען מאַשינען לויפן אין דער נאָענט. דאָס העלפֿט איר הערן און רעדן אָן צו שרײַען.

פארוואס זאָלט איר קאָנטראָלירן אייער נעץ פֿאַר VoIP רופן?

א שטאַרקע נעץ האַלט אייערע רופן קלאָר. איר זאָלט פּרובירן אייער נעץ פֿאַר גיכקייט און פעסטקייט. גוטע WiFi אָדער דראָטיקע פֿאַרבינדונגען העלפֿן אײַך פֿאַרמײַדן פֿאַרלוירענע רופן און שלעכטן קלאַנג.

ווי אזוי קענט איר באַשיצן אייער האַנדסעט פֿון פֿײַכטקייט?

איר קענט ניצן פארזיגלטע קעסטלעך, גומענע גאַסקאַץ, און סיליקאַ געל פּאַקס. די פֿעיִקייטן האַלטן וואַסער אַרויס און באַשיצן די אינעווייניקסטע טיילן. אייער האַנדסעט בלייבט טרוקן און אַרבעט לענגער.

וואָס איז עקאָ קאַנסאַליישאַן, און פארוואס דאַרפסטו עס?

עקאָ קענסאַליישאַן נעמט אַוועק איבערגעחזרטע קלאַנגען בעת ​​רופן. איר הערט נאָר דעם מענטש וואָס רעדט, נישט אייער אייגענע שטימע וואָס קומט צוריק. דאָס מאַכט שמועסן גרינגער און ווייניקער פֿאַרווירענדיק.